Spring til indhold

Legalisering

En legalisering er en bekræftelse af underskriften på et dokument. Kun originaler eller dokumenter med original underskrift kan legaliseres.

Danske dokumenter

Sørg for at få legaliseret dine danske dokumenter i Udenrigsministeriet i København, inden du rejser til Myanmar.

Myndighederne i Myanmar kræver i mange tilfælde at danske dokumenter til brug for f.eks. firmaoprettelse, indgåelse af ægteskab og skilsmisse er legaliseret. I første omgang legaliseret af udenrigsministeriet med et Apostillestempel. Derefter skal dokumentet legaliseres af den danske ambassade i Myanmar, som bekræfter Apostillestemplet samt underskrift overfor Myanmars myndigheder. Endelig skal dokumentet legaliseres af Udenrigsministeriet i Myanmar, hvorefter det er klar til brug.

Du kan kontakte Myanmars udenrigsministeriums legaliseringsafdelinger her:

Yangon

Ministry of Foreign Affairs

Pyay road and Than Ta Man street

Dagon Tsp. Yangon.

Tlf. nr.: +95 01 221540 eller Notary Public Department : +95 01 220244

 

Nay Pyi Taw

Ministry of Foreign Affairs

Consular Department

Office no. 9

Nay Pyi Taw

Tlf. nr.: +95 067 412063

 

Efter Danmark tiltrådte Apostillekonventionen i januar 2007 kan danske dokumenter kun legaliseres af det danske Udenrigsministerium med et såkaldt Apostillestempel.

Mere information om legalisering af danske dokumenter kan findes på Udenrigsministeriets hjemmeside.

Det er derfor vigtigt at sørge for at få legaliseret sine dokumenter i Udenrigsministeriet i København med et Apostillestempel, før man tager til Myanmar.

Myanmar dokumenter

Myanmar dokumenter, som skal anvendes overfor danske myndigheder, f.eks. i forbindelse med, at en statsborger fra Myanmar ønsker at indgå ægteskab i Danmark, skal også være behørigt legaliseret, for at de danske myndigheder vil anerkende dokumenterne.

Proceduren for legalisering af attester fra Myanmar, der skal bruges i Danmark, er følgende:

1. Officielle dokumenter fra Myanmar, og oversættelser af disse til engelsk *, skal først legaliseres i Myanmars udenrigsministeriums legaliseringsafdelinger:

 

Yangon

Ministry of Foreign Affairs

Pyay Road and Than Ta Man Street

Dagon Tsp. Yangon.

Tlf. nr.: +95 (0)1 221540 eller Notary Public Department : +95 01 220244

 

Nay Pyi Taw

Ministry of Foreign Affairs

Consular Department

Office no. 9

Nay Pyi Taw

Tlf. nr.: +95 (0)67 412063

 

2.  Ægtheden af Legaliseringsafdelingens underskrift skal herefter bekræftes af ambassaden. Ambassadens sagsbehandlingstid i legaliseringssager er 1-2 arbejdsdage.

* Bemærk venligst, at ambassaden ikke tager ansvar for indholdet i dokumentets engelske oversættelse.  

Der er et gebyr forbundet med ambassadens assistance, se mere her.